Der Neubau von Mehrfamilienhäusern läuft ungebremst weiter. Experten warnen vor Überkapazitäten und sinkenden Preisen.